ISO 8859-1 и Windows-1252

ISO/IEC 8859-1 (также известная как ISO 8859-1 и Latin-1) — кодовая страница, предназначенная для западноевропейских языков; она базируется на символьном наборе популярных в прошлом терминалов VT220. Кодовые позиции 0—31 (0x0—0x1F) и 127—159 (0x7F—0x9F) не определены. По образцу ISO 8859-1 сделаны все остальные кодировки серии ISO 8859.

В Microsoft Windows для западноевропейских языков используется кодировка Windows-1252.

Возможно, просмотр некоторых символов у Вас будут отображаться не правильно. Зависит это от используемого шрифта, лучше установить шрифт Arial Unicode MS.
Суть проблемы:
Краткое описание.

ISO-8859-1 — кодировка, зарегистрированная IANA в 1992 г. В отличие от ISO/IEC 8859-1, кодовые позиции 0—31 и 127—159 здесь заполнены управляющими символами (большинство из которых, впрочем, всё равно никто не использует). В HTML ISO-8859-1 является кодировкой по умолчанию (в XHTML, однако, кодировкой по умолчанию является UTF-8).

IANA разрешает использовать следующие варианты названия: ISO_8859-1:1987, ISO_8859-1, ISO-8859-1, iso-ir-100, sISOLatin1, latin1, l1, IBM819, CP819.

В Юникоде первые 256 кодовых позиций совпадают с ISO-8859-1.

Windows-1252 отличается от ISO-8859-1 тем, что позиции 128—159 здесь заняты разными полезными типографскими символами. Большинство браузеров не различают ISO-8859-1 и Windows-1252 — фактически и в том, и в другом случае они отображают текст как Windows-1252.
Таблицы

Нижняя часть (0—127) таблиц кодировки не показана, поскольку полностью соответствует обычному ASCII. Числа под буквами обозначают шестнадцатеричный код буквы в Юникоде.

Кодировка ISO 8859-1.

  .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .A .B .C .D .E .F
8. PAD
80		 HOP
81		 BPH
82		 NBH
83		 IND
84		 NEL
85		 SSA
86		 ESA
87		 HTS
88		 HTJ
89		 VTS
8A		 PLD
8B		 PLU
8C		 RI
8D		 SS2
8E		 SS3
8F
9. DCS
90		 PU1
91		 PU2
92		 STS
93		 CCH
94		 MW
95		 SPA
96		 EPA
97		 SOS
98		 SGCI
99		 SCI
9A		 CSI
9B		 ST
9C		 OSC
9D		 PM
9E		 APC
9F
A.
A0		 ¡
A1		 ¢
A2		 £
A3		 ¤
A4		 ¥
A5		 ¦
A6		 §
A7		 ¨
A8		 ©
A9		 ª
AA		 «
AB		 ¬
AC		 -
AD		 ®
AE		 ¯
AF
B. °
B0		 ±
B1		 ²
B2		 ³
B3		 ´
B4		 µ
B5
B6		 ·
B7		 ¸
B8		 ¹
B9		 º
BA		 »
BB		 ¼
BC		 ½
BD		 ¾
BE		 ¿
BF
C. À
C0		 Á
C1		 Â
C2		 Ã
C3		 Ä
C4		 Å
C5		 Æ
C6		 Ç
C7		 È
C8		 É
C9		 Ê
CA		 Ë
CB		 Ì
CC		 Í
CD		 Î
CE		 Ï
CF
D. Ð
D0		 Ñ
D1		 Ò
D2		 Ó
D3		 Ô
D4		 Õ
D5		 Ö
D6		 ×
D7		 Ø
D8		 Ù
D9		 Ú
DA		 Û
DB		 Ü
DC		 Ý
DD		 Þ
DE		 ß
DF
E. à
E0		 á
E1		 â
E2		 ã
E3		 ä
E4		 å
E5		 æ
E6		 ç
E7		 è
E8		 é
E9		 ê
EA		 ë
EB		 ì
EC		 í
ED		 î
EE		 ï
EF
F. ð
F0		 ñ
F1		 ò
F2		 ó
F3		 ô
F4		 ô
F5		 ö
F6		 ÷
F7		 ø
F8		 ù
F9		 ú
FA		 û
FB		 ü
FC		 ý
FD		 þ
FE		 ÿ
FF

Кодировка Windows-1252.

В первоначальной версии этой кодировки отсутствовали символы: € (0x80), ˆ (0x88), ˜ (0x98), Ž (0x8E), ž (0x9E).

  .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .A .B .C .D .E .F
8. €
20AC		  
 		 ‚
20A1		 ƒ
192		 „
201E		 …
2026		 †
2020		 ‡
2021		 ˆ
2C6		 ‰
2030		 Š
160		 ‹
2039		 Œ
152		  
 		 Ž
17D		  
 
9.  
 		 ‘
2018		 ’
2019		 “
201C		 ”
201D		 •
2022		 –
2013		 —
2014		 ˜
2DC		 ™
2122		 š
161		 ›
203A		 œ
153		  
 		 ž
17E		 Ÿ
178
A.
A0		 ¡
A1		 ¢
A2		 £
A3		 ¤
A4		 ¥
A5		 ¦
A6		 §
A7		 ¨
A8		 ©
A9		 ª
AA		 «
AB		 ¬
AC		 -
AD		 ®
AE		 ¯
AF
B. °
B0		 ±
B1		 ²
B2		 ³
B3		 ´
B4		 µ
B5
B6		 ·
B7		 ¸
B8		 ¹
B9		 º
BA		 »
BB		 ¼
BC		 ½
BD		 ¾
BE		 ¿
BF
C. À
C0		 Á
C1		 Â
C2		 Ã
C3		 Ä
C4		 Å
C5		 Æ
C6		 Ç
C7		 È
C8		 É
C9		 Ê
CA		 Ë
CB		 Ì
CC		 Í
CD		 Î
CE		 Ï
CF
D. Ð
D0		 Ñ
D1		 Ò
D2		 Ó
D3		 Ô
D4		 Õ
D5		 Ö
D6		 ×
D7		 Ø
D8		 Ù
D9		 Ú
DA		 Û
DB		 Ü
DC		 Ý
DD		 Þ
DE		 ß
DF
E. à
E0		 á
E1		 â
E2		 ã
E3		 ä
E4		 å
E5		 æ
E6		 ç
E7		 è
E8		 é
E9		 ê
EA		 ë
EB		 ì
EC		 í
ED		 î
EE		 ï
EF
F. ð
F0		 ñ
F1		 ò
F2		 ó
F3		 ô
F4		 ô
F5		 ö
F6		 ÷
F7		 ø
F8		 ù
F9		 ú
FA		 û
FB		 ü
FC		 ý
FD		 þ
FE		 ÿ
FF
Управляющие символы ISO 8859
Дополнительную информацию по управляющим символам ISO 8859 вы можете посмотреть здесь.
Нужен оригинальный шрифт?
Нет проблем - fontproblem@yandex.ru
Hosted by uCoz